Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: januar 2026

1. Uvod

Ti splošni pogoji urejajo uporabo storitve lektoriranja, ki jo ponuja Lektoriram.si. Z oddajo zahtevka za lektoriranje se strinjate s temi pogoji. Prosimo, da jih natančno preberete pred uporabo naše storitve.

2. Opis storitve

Lektoriram.si ponuja storitev lektoriranja, ki vključuje:

  • Preverjanje in popravljanje slovničnih napak
  • Preverjanje pravopisa in ločil
  • Izboljšanje sloga in berljivosti
  • Poenotenje terminologije

Storitev je namenjena diplomskim nalogam, seminarskim nalogam, magistrskim delom in sorodnim akademskim besedilom v slovenskem jeziku.

3. Cene in plačilo

3.1 Cenovna enota

Cena storitve se obračunava po lektorski strani, ki je definirana kot 1500 znakov brez presledkov.

3.2 Veljavne cene

  • Akcijska cena (do 31. januarja 2026): 1,90 € na lektorsko stran
  • Redna cena: 2,10 € na lektorsko stran

3.3 Hitra izvedba

Za izvedbo v 1–2 delovnih dneh običajno zaračunamo 20 % doplačila. V mesecu januarju 2026 je hitra izvedba brez doplačila.

3.4 Načini plačila

Plačilo je možno:

  • S plačilno kartico (Visa, Mastercard, Maestro)
  • Z bančnim nakazilom na TRR

Račun izstavimo po opravljeni storitvi. Plačilo je potrebno izvesti v 8 dneh od izstavitve računa.

4. Postopek naročila

  1. Oddaja zahtevka: Izpolnite obrazec z imenom, e-poštnim naslovom in številom znakov besedila.
  2. Potrditev: Kontaktiramo vas s potrditvijo obsega in predvideno ceno.
  3. Dostava besedila: Pošljete nam besedilo za lektoriranje.
  4. Izvedba: Lektoriramo besedilo v dogovorjenem roku.
  5. Vrnitev: Pošljemo vam lektorirano besedilo s pregledno označenimi spremembami.
  6. Plačilo: Izstavimo račun, ki ga poravnate v dogovorjenem roku.

5. Roki izvedbe

  • Standardna izvedba: 3–5 delovnih dni (odvisno od obsega)
  • Hitra izvedba: 1–2 delovna dneva

Natančen rok izvedbe določimo ob potrditvi naročila glede na obseg besedila in razpoložljivost.

6. Obveznosti naročnika

Kot naročnik se zavezujete:

  • Da je besedilo, ki ga oddajate, vaše lastno delo
  • Da imate pravico do uporabe vseh vsebin v besedilu
  • Da boste pravočasno odgovarjali na naša vprašanja
  • Da boste poravnali račun v dogovorjenem roku

7. Zaupnost

Vsa besedila, ki nam jih posredujete, obravnavamo kot strogo zaupna. Dostop do vašega besedila ima izključno lektor, ki izvaja storitev. Besedil ne razkrivamo tretjim osebam, jih ne objavljamo in jih ne uporabljamo za nobenega drugega namena razen lektoriranja.

8. Avtorske pravice

Z lektoriranjem ne prevzemamo nobenih avtorskih pravic nad vašim besedilom. Vse pravice intelektualne lastnine ostanejo v vaši lasti. Popravki, ki jih naredimo, postanejo del vašega besedila.

9. Omejitev odgovornosti

Storitev lektoriranja je namenjena jezikovno-slogovnemu pregledovanju besedila. Ne preverjamo vsebinske pravilnosti, virov, citatov ali metodologije.

Naša odgovornost je omejena na vrednost opravljene storitve. Ne odgovarjamo za posledice, ki izhajajo iz uporabe lektoriranega besedila (npr. oceno pri zagovoru).

10. Reklamacije

V primeru nezadovoljstva s storitvijo nas kontaktirajte v 7 dneh od prejema lektoriranega besedila. Reklamacije obravnavamo individualno in si prizadevamo za sporazumno rešitev.

Možne rešitve vključujejo:

  • Brezplačen dodatni pregled problematičnih delov
  • Delno vračilo plačila
  • Polno vračilo plačila (v utemeljenih primerih)

11. Odpoved storitve

Naročilo lahko odpovete kadarkoli pred začetkom lektoriranja. Če smo z delom že začeli, zaračunamo sorazmerni del storitve.

Pridržujemo si pravico do zavrnitve naročila v primerih, ko:

  • Besedilo vsebuje žaljive ali nezakonite vsebine
  • Besedilo ni v slovenskem jeziku
  • Zahtevani rok ni izvedljiv

12. Spremembe pogojev

Te pogoje uporabe lahko občasno posodobimo. Spremembe veljajo za naročila, oddana po objavi posodobljenih pogojev. Za obstoječa naročila veljajo pogoji, veljavni ob oddaji naročila.

13. Veljavna zakonodaja

Za te pogoje in vsa razmerja med vami in Lektoriram.si velja pravo Republike Slovenije. Za reševanje sporov je pristojno sodišče v Ljubljani.

14. Kontakt

Za vprašanja glede pogojev uporabe nas kontaktirajte: